Viện Khoa học Thống kê

ONS Xin Ý Kiến Tư Vấn Về Các Sản Phẩm Thống Kê Đầu Ra Do Áp Lực Cắt Giảm Kinh Phí

Email In

Do việc cắt giảm kinh phí 9 ​​triệu bảng từ ngân sách hàng năm, Cơ quan Thống kê quốc gia Anh (Office for National Statistics - ONS ) đã thực hiện xin ý kiến tư vấn (tháng 9 năm 2013) về các kết quả/ đầu ra thống kê không nên sản xuất và đã nhận được hơn 660 người trả lời tư vấn.

Các kết quả thống kê mà ONS có nghĩa vụ pháp lý công bố chiếm tới 80% ngân sách của ONS. Việc cắt giảm kinh phí sẽ ảnh hưởng đến 20% còn lại; các kết quả thống kê phải cắt giảm để cân đối ngân sách của ONS. ONS đã chia các kết quả thống kê thành ba nhóm.

Nhóm thứ nhất được gọi là“các kết quả thống kê có tác động mạnh”, được sự ủng hộ của nhiều người trả lời và sẽ tiếp tục được sản xuất, bao gồm:

-         Sản xuất các Báo cáo về lối sống (hút thuốc, uống và sức khỏe) và các dữ liệu liên quan. Tuy nhiên việc thu thập số liệu để làm Báo cáo sẽ được dựa trên quy mô mẫu nhỏ hơn và một số số liệu ước tính quan trọng sẽ chuyển từ ước tính hàng năm sang ước tính hai năm một lần trong thời kỳ tham chiếu. (Các kết quả điều tra về Lối sống hộ gia đình, Gia đình và Người dân;  Hôn nhân và Sống chung sẽ dừng thu thập);

-        Thống kê về thu nhập và nghèo đói theo khu vực nhỏ ;

-        Bản tin thống kê hàng năm về tỷ lệ sống sót sau ung thư ở Anh;

-        Số liệu hàng tuần về các trường hợp chết đã đăng ký tại Anh và xứ Wales;

-        Số liệu hàng tháng về các trường hợp chết đã đăng ký theo nơi cư trú thường xuyên, Anh và xứ Wales (tạm thời);

-        Bản tin thống kê hàng năm về Trẻ em, Trẻ sơ sinh và Chết chu sinh ở Anh và xứ Wales;

-        Sản xuất số liệu thống kê về các trường hợp chết không rõ nguyên nhân ở trẻ sơ sinh của Anh và xứ Wales;

-        Sản xuất số liệu thống kê về sinh theo các thời kỳ mang thai cụ thể và tử vong trẻ sơ sinh ở Anh và xứ Wales;

-        Bản tin thống kê hàng năm về tự tử ở Vương quốc Anh;

-        Sản xuất số liệu thống kê về tỷ lệ chết vượt quá giới hạn vào mùa đông ở Anh và xứ Wales (số tạm thời và số cuối cùng);

-        Bản tin thống kê hàng năm về số tử vong có thể tránh được ở Anh và xứ Wales;

-        Sản xuất số liệu thống kê về tử vong liên quan đến ngộ độc do dùng ma túy ở Anh và xứ Wales;

-        Bản tin thống kê hàng năm về các trường hợp tử vong liên quan đến rượu tại Vương quốc Anh;

-        Các số liệu về tuổi thọ khỏe mạnh tính từ lúc sinh và ở tuổi 65 cho Vương quốc Anh và các nước cấu thành, cập nhật cho các năm 2009-2011;

-        Các số liệu ước tính cấp địa phương về tuổi thọ của người khuyết tật tính từ lúc sinh và ở tuổi 65 (không hạn chế về thời gian dài đau ốm) cho các cấp chính quyền địa phương cao hơn, từ 2006-2008 đến 2009-2011;

-        Số liệu thống kê bất bình đẳng xã hội về tuổi thọ khỏe mạnh bị mất đi theo phân loại thống kê kinh tế xã hội và theo khu vực 2010-2012, Anh;

Nhóm thứ hai, bao gồm các kết quả thống kê có sự ủng hộ đủ lớn của người trả lời tham vấn, nhưng do ONS không có kinh phí thực hiện, nên sẽ tìm các nguồn tài trợ thay thế từ các cơ quan, tổ chức khác. Bạn đọc quan tâm đến các kết quả đầu ra thống kê của nhóm này có thể tham khảo tại đường dẫn ở cuối bài.

Cuối cùng, ONS đã xác định bảy kết quả thống kê là "số liệu thống kê có tác động thấp" sẽ không được sản xuất từ ​​31/3/2014, bao gồm:

-    Các câu hỏi cốt lõi trong điều tra hộ gia đình đã tích hợp trong Điều tra về chi phí sinh hoạt và thực phẩm; (những câu hỏi này sẽ tiếp tục được hỏi trong Điều tra dân số hàng năm)

-    Kết quả kinh doanh Vương quốc Anh; (thông tin tương tự được công bố trong ấn phẩm “Business Demography” của ONS sẽ tiếp tục công bố);

-    Bản tin thống kê hàng năm về tai nạn thương tích và chết do ngộ độc ở Anh và xứ Wales;(số liệu thống kê trong bản tin này đã có ở các ấn phẩm khác)

-    Số liệu thống kê ONS về nhận con nuôi; ( thống kê về nhận con nuôi sẽ tiếp tục được Bộ Tư pháp cung cấp)

-    Giảm phạm vi của bản tin thống kê về tuổi thọ trung bình của các nước; trong tương lai sẽ chỉ có các bản tin của Anh và xứ Wales (không có của Vương quốc Anh), tuy nhiên, số liệu thống kê  của Scotland và Bắc Ireland đã có sẵn ở đâu đó;

-    Bản tin thống kê hàng năm về tỷ lệ mắc bệnh và tử vong do ung thư ở Vương quốc Anh. ONS sẽ tiếp tục sản xuất các số liệu về tỷ lệ mắc bệnh ung thư và tử vong do ung thư ở Anh và xứ Wales. Số liệu về tử vong và tỷ lệ mắc bệnh cho tất cả các nước thành viên khác có sẵn ở đâu đó;

-    Số liệu thống kê về tuổi thọ bị tước đoạt của người khuyết tật (không hạn chế về thời gian dài đau ốm) tính từ lúc sinh và ở tuổi 65 đối với Chỉ số quốc gia về số năm bị tước đoạt (đây là chỉ số tổng hợp gồm 7 thành phần của sự tước đoạt về: thu nhập; việc làm; sức khỏe và tàn tật; giáo dục, các kỹ năng và đào tạo; các rào cản về nhà ở và dịch vụ; tội phạm; và môi trường sống) năm 2010 của các khu vực nhỏ, 2006-2008 đến 2009-2011, các kết quả đầu ra này đang được phát triển và công việc này sẽ không kéo dài.

Hội Thống kê Hoàng gia Anh đã trả lời ONS trong thời gian tham vấn và đánh giá tác động của những thay đổi này.

NTH

Nguồn: http://www.statslife.org.uk/news/1238-ons-responds-to-consultation-on-statistical-output-cuts


Tin mới hơn:
Tin cũ hơn:

 

Đăng nhập

Video



Get the Flash Player to see this player.

Liên kết website

Thống kê truy cập

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterHôm nay821
mod_vvisit_counterHôm qua1501
mod_vvisit_counterTrong tuần6810
mod_vvisit_counterTrong tháng34043