Ấn bản thứ hai của Lộ trình thống kê cho các mục tiêu phát triển bền vững nhằm cung cấp hướng dẫn cho các thành viên của hệ thống thống kê quốc gia và các bên liên quan khác về cách điều hướng tốt nhất nhiệm vụ phức tạp là đo lường việc đạt được các mục tiêu và chỉ tiêu của Chương trình nghị sự 2030. Bằng cách đó, sự cố gắng củng cố các hệ thống thông tin quốc gia dựa trên dữ liệu đáng tin cậy và hỗ trợ các nỗ lực để đạt được các Mục tiêu. Lộ trình bao gồm các khía cạnh khác nhau liên quan đến công việc, chẳng hạn như điều phối quốc gia, báo cáo về các chỉ số SDG toàn cầu, theo dõi tiến độ ở các cấp độ khác nhau, đảm bảo chất lượng, không để ai bị bỏ lại phía sau, thông tin liên lạc, đánh giá quốc gia tự nguyện và phát triển năng lực. Các câu hỏi thường gặp và bảng thuật ngữ nhằm giải thích một cách dễ hiểu các vấn đề và thuật ngữ được sử dụng. Nhiều ví dụ về cách các quốc gia đang thực hiện Lộ trình được cung cấp trên một trang web chuyên dụng (https://unece.org/statistics/rm-country-case-studies) để truyền cảm hứng và giúp học hỏi kinh nghiệm.
Lộ trình có thể được sử dụng để trao đổi với các bên liên quan khác tham gia vào việc thực hiện các SDG, như các nhà hoạch định chính sách, các tổ chức nghiên cứu, xã hội dân sự, khu vực tư nhân và phương tiện truyền thông, để giải thích các vấn đề liên quan đến thống kê cho các SDG và vai trò quan trọng của số liệu thống kê chính thức.
Lộ trình được phát triển bởi Nhóm chỉ đạo thống kê châu Âu về thống kê cho các mục tiêu phát triển bền vững, bao gồm 17 quốc gia, Ủy ban thống kê liên bang của các quốc gia độc lập, Eurostat, OECD và UNECE. Người đứng đầu các cơ quan thống kê của hơn 60 quốc gia từ UNECE, OECD và hơn thế nữa đã phê duyệt Lộ trình vào tháng 6 năm 2021.
Ấn bản thứ hai của Lộ trình thống kê cho các mục tiêu phát triển bền vững xem tại: https://unece.org/sites/default/files/2021-12/RM2.0_ECE_preprint.pdf
ĐN (dịch)
Nguồn: https://unece.org/info/Statistics/pub/363330